-
1 согласно плану
1) Military: according to plans2) Economy: according to plan3) Diplomatic term: (намеченному) according to plan -
2 согласно плану
-
3 согласно плану
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > согласно плану
-
4 согласно плану
-
5 согласно плану
according to the plan -
6 согласно плану
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > согласно плану
-
7 выполняющийся согласно плану
Makarov: programmedУниверсальный русско-английский словарь > выполняющийся согласно плану
-
8 действовать согласно плану
Makarov: comply with a planУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно плану
-
9 осмотр и ремонт проводить согласно плану
Military: inspect and repair as programmedУниверсальный русско-английский словарь > осмотр и ремонт проводить согласно плану
-
10 проходить согласно плану
Colloquial: go offУниверсальный русско-английский словарь > проходить согласно плану
-
11 разрешено согласно плану
Military: cleared as plannedУниверсальный русско-английский словарь > разрешено согласно плану
-
12 развёртывание согласно плану
nliter. scénarioDictionnaire russe-français universel > развёртывание согласно плану
-
13 согласно
1. willingон согласен на любую работу при условии, что эта работа честная — he is willing to do any work, so as it is honourable
2. in pursuance ofво исполнение ваших приказаний, согласно вашим приказаниям — in pursuance of your orders
3. pursuant to4. accordingв соответствии с, согласно, по — according to
согласно плану, по плану — according to plan
5. after6. as per7. by8. complyподчиняться правилам, действовать согласно правилам — to comply with the rules
9. in compliance withв соответствии с; согласно — in compliance with
согласно, в соответствии с — in accordance with
я согласен, я не возражаю — that is all right with me
10. agreeably to11. consonantal12. further to13. pursuant14. according to; in accordance withсогласно … — in consonance with …
в соответствии с, согласно — in accordance with
15. agreeable; accordant; harmonious16. concordant17. consonantгеминаты, удвоенные согласные — double consonants
согласный, произносимый без придыхания — lenis consonant
передвижение согласных, перебой согласных — consonant shift
Синонимический ряд:1. дружно (прил.) дружно2. согласованно (прил.) ладно; слаженно; согласованно; стройно3. сообразно (проч.) в соответствии; сообразно; соответственно -
14 согласно (намеченному) плану
Diplomatic term: according to planУниверсальный русско-английский словарь > согласно (намеченному) плану
-
15 согласно намеченному плану
1) Military: according to plans2) Economy: according to planУниверсальный русско-английский словарь > согласно намеченному плану
-
16 согласно предложенному плану
Makarov: under the proposed schemeУниверсальный русско-английский словарь > согласно предложенному плану
-
17 согласно этому плану
General subject: under the planУниверсальный русско-английский словарь > согласно этому плану
-
18 все прошло согласно намеченному плану
Makarov: everything went according to planУниверсальный русско-английский словарь > все прошло согласно намеченному плану
-
19 группа анализа использования сил и средств согласно единому комплексному оперативному плану
Military: SIOP force application review groupУниверсальный русско-английский словарь > группа анализа использования сил и средств согласно единому комплексному оперативному плану
-
20 план
- по плану
- 1
- 2
См. также в других словарях:
План одностороннего размежевания — (ивр. תוכנית ההתנתקות Tokhnit HaHitnatkut, известен также, как «Размежевание», «התנתקות» Hitnatkut ) план отделения Израиля от Палестинской национальной администрации (ПНА), предложенный премьер министром Израиля Ариэлем Шароном. Предусматривал… … Википедия
План «Ост» — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
Палестинские беженцы — Семья палестинских беженцев из Галилеи. Октябрь ноябрь 1948 г. Основная статья: Палестинцы Палестинские беженцы арабские беженцы … Википедия
Барак Обама — (Barack Obama) Барак Обама это 44 й президент Соединенных Штатов Америки, первый темнокожий президент на этом посту Биография президента США Барака Обамы, в том числе его политическая карьера, деятельность в сенате штата Иллинойс и затем в Сенате … Энциклопедия инвестора
Резня в Дейр-Ясине — Деревня Дейр Ясин после нападения Резня в Дейр Ясине события 9 апреля 1948 года, в ходе которых арабская деревня Дейр Ясин была захвачена еврейскими нерегулярными вооружёнными формированиями Иргун и Лехи, принадлежав … Википедия
Сухопутные войска Болгарии — Сухопутные войска Болгарии основной вид вооружённых сил в Болгарской армии. Они готовят и поддерживают сухопутные формирования, готовые к развертыванию и участию во всех операциях в системе коллективной обороне НАТО на территории Болгарии и … Википедия
Польская кампания вермахта (1939) — У этого термина существуют и другие значения, см. Польская кампания. Польская кампания (1939) Вторая мировая война … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в октябре 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ленинградско-Новгородская операция — Вторая мировая война Великая Отечественная война … Википедия
Долговой кризис — (Debt crisis) Долговой кризис это ситуация, в которой государственный долг растёт по отношению к налоговым доходам Кризис мировой задолженности, кризис суверенного долга в ряде европейских стран, причины возникновения долговых кризисов,… … Энциклопедия инвестора
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора